鐮 倉(cāng) 美 術(shù) 拍 賣 規(guī) 則
鐮倉(cāng)美術(shù)合同會(huì)社(以下簡(jiǎn)稱“本公司”)根據(jù)本規(guī)則的相關(guān)內(nèi)容舉辦的拍賣活動(dòng)。本規(guī)則適用於日本國(guó)的法律,并參照了國(guó)際通行慣例。凡參加本公司所組織的拍賣活動(dòng)的競(jìng)投人、買方以及其他參加人(以下簡(jiǎn)稱“競(jìng)投人等”), 視爲(wèi)完全接受並同意遵守本規(guī)則以及與本規(guī)則相關(guān)的其他各項(xiàng)規(guī)定。競(jìng)投人等與本公司另行達(dá)成協(xié)議的,優(yōu)先適用 另行達(dá)成的協(xié)議。
第一章 総 則
第1 條
本公司是公開(kāi)舉行的拍賣會(huì),任何人均可通過(guò)事前或拍賣當(dāng)日向本公司提出競(jìng)投申請(qǐng)、並進(jìn)行登記手續(xù)後,參加本公司舉辦的拍賣會(huì)。同時(shí),本公司依據(jù)具體情況,在無(wú)需告知理由的情況下,有權(quán)拒絕競(jìng)投申請(qǐng),並在必要的情 況下隨時(shí)有權(quán)對(duì)本規(guī)則進(jìn)行修改。
第2 條
有關(guān)拍賣品的真?zhèn)魏推焚|(zhì),本公司特別聲明不能保證。本公司的拍賣品是以拍賣品在拍賣時(shí)的狀態(tài)下拍賣,對(duì)拍賣品的任何瑕疵,污垢,劃痕,不承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。競(jìng)投人必須親自審看拍賣品原物,對(duì)自己競(jìng)投拍賣品的行為承擔(dān)法律責(zé)任。
第3 條
本公司作爲(wèi)賣方代理人通過(guò)拍賣會(huì)的方式出售拍賣品,賣方與買方是拍賣品買賣合同的當(dāng)事人,買方不得已任何理由撤銷已落槌拍賣品的交易,參加者委托本公司舉辦拍賣會(huì)以及買賣合同之居間服務(wù)。
第 4 條
所有參加本會(huì)拍賣活動(dòng)的委託人,競(jìng)投人,買受人和其他相關(guān)各方人士均應(yīng)按照本規(guī)則執(zhí)行,並對(duì)自己參加本會(huì)拍賣活動(dòng)的行為負(fù)責(zé),如果是因?yàn)槲醋屑?xì)閱讀本規(guī)則而引發(fā)的任何損失或責(zé)任均由行為人自行負(fù)責(zé)。本規(guī)則的解釋權(quán)屬於鐮倉(cāng)美術(shù)合同會(huì)社。
第二章 拍 賣 圖 錄
第 1條
本公司製作刊載有拍賣品的紙質(zhì)圖錄及電子圖錄,該圖錄是爲(wèi)方便競(jìng)投人以及其他參加者進(jìn)行競(jìng)投製作而成,該圖錄上所刊載的説明(作者、年代、尺寸、重量、技法、素材、狀態(tài)、文獻(xiàn)、來(lái)歷、真實(shí)性等)僅爲(wèi)本公司的單方評(píng) 價(jià)及參考意見(jiàn)。因此,對(duì)於圖錄所刊載內(nèi)容的不準(zhǔn)確以及與實(shí)物不相符等情況,本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。圖錄上所 刊載的照片如與實(shí)物存在色調(diào)、色彩或者層次上的誤差,以現(xiàn)存實(shí)物爲(wèi)準(zhǔn),本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。
第2 條
在競(jìng)投前請(qǐng)確認(rèn)拍品實(shí)物,基於本人的判斷和責(zé)任進(jìn)行競(jìng)投,成交後不能以圖錄上所載信息與成交拍賣品存在差異為理由要求解除買賣合同。
第3 條
本公司在圖錄上記載有拍賣品的參考價(jià),參考價(jià)是以日元的形式分別表示拍賣品的最高價(jià)與最低價(jià)(此價(jià)格不含有本公司的買方傭金以及買房傭金的消費(fèi)稅)。此參考價(jià)是本公司基於拍賣品的市場(chǎng)價(jià)格等因素僅供競(jìng)投人參考 而適當(dāng)制定的價(jià)格,落槌價(jià)不受參考價(jià)的約束,可高於參考價(jià)也可低於參考價(jià)。圖錄上的參考價(jià)分別用日元和其他 貨幣分別表示,優(yōu)先適用日元表示的價(jià)格。
第 4 條
圖錄中包含的信息如有更改,本公司有權(quán)在不事先通知的情況下,在拍賣會(huì)現(xiàn)場(chǎng)以書(shū)面或口頭形式進(jìn)行發(fā)佈。但 此變更也僅供競(jìng)投人參考。
第3章 預(yù) 展 會(huì)
第 1條
本公司在拍賣會(huì)之前會(huì)舉辦預(yù)展會(huì),有意參加拍賣會(huì)的競(jìng)投人可對(duì)拍賣品進(jìn)行鑒賞。具體的時(shí)間及內(nèi)容,本公司將會(huì)在定期發(fā)行的宣傳材料及廣告中予以告知。
第2 條
有意參加拍賣會(huì)的競(jìng)投人,對(duì)於符合自己要求的拍賣品請(qǐng)務(wù)必親自確認(rèn)(包括是否存在瑕疵,缺陷等),基於本人的判斷和責(zé)任參加拍賣會(huì),有意參加拍賣會(huì)的競(jìng)投人在有必要之時(shí)可對(duì)拍賣品進(jìn)行調(diào)查,但未經(jīng)本公司的允許不得觸碰拍賣品。
第3 條
本公司有權(quán)要求希望參加預(yù)展會(huì)的競(jìng)投人提交本人的身份證明,并且根據(jù)具體情況,本公司有權(quán)依據(jù)其判斷,在不告知理由的情況下拒絕競(jìng)投人參加預(yù)展會(huì)。
第 4 條
本公司有權(quán)在不告知理由的情況下,以書(shū)面或者口頭的形式更改預(yù)展會(huì)的日期與時(shí)間等,本公司對(duì)任何更改並 不承擔(dān)任何責(zé)任。
第5 條
預(yù)展會(huì)禁止拍照,攝影及錄音等行爲(wèi)。
第 4 章 競(jìng) 投 參 加 登 録
第1 條
本公司是公開(kāi)舉行的拍賣會(huì),任何人均可通過(guò)事前或拍賣當(dāng)日向本公司提出競(jìng)投申請(qǐng)。但,本公司依據(jù)具體情況,在無(wú)需告知理由的情況下,有權(quán)拒絕競(jìng)投申請(qǐng),並在必要的情況下隨時(shí)有權(quán)對(duì)本規(guī)則進(jìn)行修改。
第2 條
競(jìng)投人必須事前向本公司出示有效的身份證明(如護(hù)照,健康保險(xiǎn)證,駕駛執(zhí)照等),填寫(xiě)登記表格,領(lǐng)取競(jìng)投號(hào)牌。沒(méi)有做過(guò)登記和取牌手續(xù)的人士是不能成為正式的競(jìng)投人。競(jìng)投人參加本公司拍賣時(shí),應(yīng)在領(lǐng)取競(jìng)投號(hào)牌 前繳納保證金(100 萬(wàn)日元)。
第3 條
拍賣結(jié)束,返還競(jìng)投號(hào)牌後,如競(jìng)投人未能購(gòu)的拍賣品,則全額無(wú)息退還競(jìng)投人。若競(jìng)投人購(gòu)得拍賣品,則可抵作購(gòu)買價(jià)款的一部分。若有餘款,則於競(jìng)投人領(lǐng)取拍賣品時(shí)一併返還。本公司有權(quán)拒絕任何人參加本公司舉行的拍賣活動(dòng)或進(jìn)入拍賣現(xiàn)場(chǎng)和禁止在拍賣現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行拍照,錄音,攝像等活動(dòng)。如果拍賣現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn)異常情況影響拍賣活動(dòng) 正常進(jìn)行時(shí),本會(huì)社有權(quán)根據(jù)實(shí)際情況做出相應(yīng)處理,甚至?xí)和E馁u活動(dòng)。如拍賣現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn)任何爭(zhēng)議,本公司有權(quán) 予以協(xié)調(diào)解決。
第5 章 競(jìng) 投 號(hào) 牌

第1 條
拍賣的實(shí)施現(xiàn)場(chǎng)競(jìng)投本公司只承認(rèn)本公司頒發(fā)的競(jìng)投號(hào)牌。競(jìng)投人通過(guò)競(jìng)投號(hào)牌來(lái)參與拍賣。拍賣中途或拍賣會(huì)結(jié)束後競(jìng)投人必須競(jìng)投號(hào)牌歸還本公司。本公司鄭重提示競(jìng)投人,必須妥善保管好競(jìng)投號(hào)牌,不能借給他人使用。 如果投號(hào)牌丟失,應(yīng)立即以通知本公司,辦理掛失手續(xù)。
第2 條
在拍賣的實(shí)施過(guò)程中,凡持競(jìng)投號(hào)牌者在拍賣活動(dòng)中所實(shí)施的競(jìng)投行為均視為競(jìng)投號(hào)牌登記人本人所為,競(jìng)投人應(yīng)當(dāng)對(duì)其行為承擔(dān)法律責(zé)任,除非競(jìng)投號(hào)牌登記人本人已向本公司辦理了該競(jìng)投號(hào)牌的掛失手續(xù).
第3 條
同一競(jìng)拍號(hào)碼無(wú)法由 2 名以上競(jìng)投人取得,競(jìng)拍號(hào)碼的注冊(cè)申請(qǐng)人僅限一名。參加競(jìng)拍的競(jìng)投人須妥善保管競(jìng)拍號(hào)碼,不得轉(zhuǎn)讓、出借、或由他人代理出席競(jìng)拍並落槌。如發(fā)現(xiàn)上述行爲(wèi),本公司有資格取消違反人員之競(jìng)拍權(quán)力 並有權(quán)解除其合同,因本款上述理由導(dǎo)致一切損失,均由競(jìng)投人自行承擔(dān)。
第 6章 拍 賣 方 法
第1 條
拍賣會(huì)是由本公司全權(quán)委託的拍賣師執(zhí)行。以事先估計(jì)的價(jià)格為參考,通過(guò)競(jìng)投方式?jīng)Q定落槌價(jià)格。拍賣師有權(quán)代表本公司根據(jù)拍賣實(shí)施情況提高或降低競(jìng)價(jià)階梯,拒絕任何競(jìng)投,決定最終競(jìng)投人,執(zhí)行競(jìng)投手續(xù)。參加拍賣的競(jìng)投人必須無(wú)條件接受拍賣師的裁定。競(jìng)投人認(rèn)爲(wèi)拍賣官?zèng)]能發(fā)現(xiàn)其做出的舉牌競(jìng)投行爲(wèi)時(shí),競(jìng)投人應(yīng)自行及時(shí)有效地采取可引起拍賣師注意的補(bǔ)救行爲(wèi),拍賣師沒(méi)能發(fā)現(xiàn)其競(jìng)投行爲(wèi)導(dǎo)致競(jìng)投失敗的,本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。最 高應(yīng)價(jià)經(jīng)拍賣師落槌確認(rèn)時(shí),該競(jìng)投人競(jìng)投成功,即表明該競(jìng)投人與本公司為代理人的委託人之間達(dá)成了關(guān)於該 拍賣品的買賣合同。另外,拍賣會(huì)上所表示的外幣價(jià)格,僅供參考,不代表本公司對(duì)於此價(jià)格的承諾。
第2 條
競(jìng)投人競(jìng)投成功後,即成為該拍賣品的買受人。買受人需支付其提出的競(jìng)投價(jià)即落槌價(jià)之外,還必須支付給本會(huì) 社手續(xù)費(fèi)(落槌價(jià)的15%)以及手續(xù)費(fèi)和所需的消費(fèi)稅。本公司有權(quán)在買賣合同成立之後酌情解除買賣合同。買受 人除了本會(huì)社特別規(guī)定之外,不得以任何理由修改合同。對(duì)本公司有不利行為行為的競(jìng)買人,本公司有權(quán)拒絕為申 請(qǐng)人辦理登記手續(xù),對(duì)以辦理過(guò)的則有權(quán)撤銷。
第3 條
競(jìng)投人可直接前往拍賣會(huì)進(jìn)行競(jìng)投,也可通過(guò)電話、書(shū)面委托或網(wǎng)絡(luò)競(jìng)投。本公司有權(quán)決定是否接受上述委託第 4 條
本公司有權(quán)在拍賣會(huì)前對(duì)拍賣品設(shè)定參考價(jià),並隨時(shí)修正參考價(jià),任何參考價(jià)僅作參考,沒(méi)有法律約束力。第5 條
本公司認(rèn)爲(wèi)有必要的情況下,可對(duì)競(jìng)投人,競(jìng)投情況進(jìn)行拍攝、錄像等。
第 7章 電 話 委 托 競(jìng) 投
第1 條
拍賣會(huì)當(dāng)天如競(jìng)投人不能親自到場(chǎng),可以通過(guò)電話競(jìng)投的方式參加當(dāng)日的拍賣。參加電話兢投的條件是必須在規(guī)定日之前交付保證金(200 萬(wàn)日元,如拍賣品的參考價(jià)過(guò)高,有必要追加保證金時(shí),本公司可請(qǐng)求交納超過(guò) 200 萬(wàn) 日元的保證金)並填寫(xiě)登記表格,登記手續(xù)可以通過(guò)電話進(jìn)行。如本公司未在指定期限內(nèi)收到競(jìng)投人的保證金,則 視爲(wèi)競(jìng)投人的電話委托申請(qǐng)無(wú)效。證金交付確認(rèn)後,告知競(jìng)投號(hào)牌和會(huì)場(chǎng)的競(jìng)投電話號(hào)碼。
采取電話委托申請(qǐng)的競(jìng)投人,須在<購(gòu)買競(jìng)投委托書(shū)>上填寫(xiě)所需信息,並在指定期限內(nèi)郵送或者傳真至本公司。且,無(wú)論理由如何通過(guò)上述委托書(shū)記載的聯(lián)係方式聯(lián)係不到委托競(jìng)投人而造成電話委托人損失的,本公司不負(fù)任何責(zé)任。
第3 條
本公司有權(quán)在不告知理由的情況下拒絕競(jìng)投人的電話委托申請(qǐng),該拒絕的書(shū)面決定無(wú)論是否送達(dá)競(jìng)投人之處,本公司不負(fù)任何責(zé)任。.
第 4 條
如因通信故障,無(wú)法與競(jìng)投人取得聯(lián)係,落槌前沒(méi)有明確要出價(jià)的意圖等,本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。
第5 條
圖錄上記載的相關(guān)內(nèi)容被修改後,視爲(wèi)提出電話委托申請(qǐng)的競(jìng)投人已了解並同意該修改內(nèi)容。本公司會(huì)盡力完成通知義務(wù),但如未能在拍賣會(huì)之前通知到提出電話委托申請(qǐng)的競(jìng)投人,本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。
第6 條
為保證電話委托的準(zhǔn)確性,本公司根據(jù)具體情況可對(duì)電話委托過(guò)程中的內(nèi)容進(jìn)行錄音。
第 8章 書(shū) 面 委 托 競(jìng) 投
第1 條
拍賣會(huì)當(dāng)天如競(jìng)投人不能親自到場(chǎng),可以通過(guò)書(shū)面競(jìng)投的方式參加當(dāng)日的拍賣。參加書(shū)面競(jìng)投的條件是必須在規(guī)定日之前交付保證金(200 萬(wàn)日元,如拍賣品的參考價(jià)過(guò)高,有必要追加保證金時(shí),本公司可請(qǐng)求交納超過(guò) 200 萬(wàn) 日元的保證金)並填寫(xiě)登記表格,完成登記手續(xù)。如本公司未在指定期限內(nèi)收到競(jìng)投人的保證金,則視爲(wèi)競(jìng)投人的 書(shū)面委托申請(qǐng)無(wú)效。
第2 條
采取書(shū)面委托申請(qǐng)的競(jìng)投人,須在<購(gòu)買競(jìng)投委托書(shū)>上填寫(xiě)所需信息,並在指定期限內(nèi)郵送或者傳真至本公司。且,無(wú)論理由如何通過(guò)上述委托書(shū)記載的聯(lián)係方式聯(lián)係不到委托競(jìng)投人的,本公司不負(fù)任何責(zé)任。
第3 條
本公司有權(quán)在不告知理由的情況下拒絕競(jìng)投人的書(shū)面委托申請(qǐng),該拒絕的書(shū)面決定無(wú)論是否送達(dá)競(jìng)投人之處,本公司不負(fù)任何責(zé)任。.
第 4 條
若兩個(gè)或者兩個(gè)以上的競(jìng)投人以相同最高價(jià)格投價(jià)委托本公司競(jìng)投同一件拍賣品,則最先將購(gòu)買競(jìng)投委托書(shū)郵寄或者傳真至本公司的為本件拍品的競(jìng)投人。如同時(shí)到達(dá)本公司,則通過(guò)抽選的方式確定競(jìng)投人。
第5 條
圖錄上記載的相關(guān)內(nèi)容被修改後,視爲(wèi)提出電話委托申請(qǐng)的競(jìng)投人已了解並同意該修改內(nèi)容。本公司會(huì)盡力完成通知義務(wù),但如未能在拍賣會(huì)之前通知到提出書(shū)面委托申請(qǐng)的競(jìng)投人,本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。
第 9章 網(wǎng) 絡(luò) 競(jìng) 投
第1 條
拍賣會(huì)當(dāng)天如競(jìng)投人不能親自到場(chǎng),可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)競(jìng)投的方式參加當(dāng)日的拍賣。參加網(wǎng)絡(luò)競(jìng)投的條件是必須在規(guī)定日之前交付保證金(200 萬(wàn)日元,如拍賣品的參考價(jià)過(guò)高,有必要追加保證金時(shí),本公司可請(qǐng)求交納超過(guò) 200 萬(wàn) 日元的保證金)並填寫(xiě)登記表格,完成登記手續(xù)。如本公司未在指定期限內(nèi)收到競(jìng)投人的保證金,則視爲(wèi)競(jìng)投人的 網(wǎng)絡(luò)委托申請(qǐng)無(wú)效。
第2 條
采取網(wǎng)絡(luò)委托申請(qǐng)的競(jìng)投人,須在<購(gòu)買競(jìng)投委托書(shū)>上填寫(xiě)所需信息,並在指定期限內(nèi)郵送或者傳真至本公司。且,無(wú)論理由如何通過(guò)上述委托書(shū)記載的聯(lián)係方式聯(lián)係不到委托競(jìng)投人而造成網(wǎng)絡(luò)委托人損失的,本公司不負(fù)任何責(zé)任。第3 條
本公司有權(quán)在不告知理由的情況下拒絕競(jìng)投人的網(wǎng)絡(luò)委托申請(qǐng),該拒絕的書(shū)面決定無(wú)論是否送達(dá)競(jìng)投人之處,本公司不負(fù)任何責(zé)任。.
如因下列理由未能競(jìng)投成功或造成競(jìng)投人損失的,本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。
1. 在綫出價(jià)軟件出現(xiàn)故障或問(wèn)題
2. 網(wǎng)絡(luò)延時(shí)造成的信息接收延遲
3. 在綫競(jìng)投時(shí),本公司或競(jìng)投人的網(wǎng)絡(luò)連接發(fā)生任何中斷
4. 任何互聯(lián)網(wǎng)連接,計(jì)算機(jī),移動(dòng)設(shè)備或系統(tǒng)出現(xiàn)故障或問(wèn)題。
5. 競(jìng)投人在競(jìng)投過(guò)程中的操作失誤
6. 由於數(shù)碼圖像的質(zhì)量引起的任何錯(cuò)誤
第5 條
圖錄上記載的相關(guān)內(nèi)容被修改後,視爲(wèi)提出電話委托申請(qǐng)的競(jìng)投人已了解並同意該修改內(nèi)容。本公司會(huì)盡力完成通知義務(wù),但如未能在拍賣會(huì)之前通知到提出書(shū)面委托申請(qǐng)的競(jìng)投人,本公司不承擔(dān)任何責(zé)任。
第6 條
本公司有權(quán)在競(jìng)投過(guò)程中隨時(shí)禁用或停用網(wǎng)絡(luò)競(jìng)投人的競(jìng)投權(quán)力。
第十章 付 款
第1 條
應(yīng)支付的金額為: 落槌金額+落槌金額的18%手續(xù)費(fèi)+手續(xù)費(fèi)的10%消費(fèi)稅
第2 條
拍賣成交後,拍賣當(dāng)日以現(xiàn)金,信用卡結(jié)算為原則。但,經(jīng)本公司同意可在拍賣會(huì)結(jié)束後通過(guò)匯款的方式支付購(gòu)買金額。付款方式如下:
現(xiàn) 金 支 付 拍賣成交後拍賣當(dāng)日以現(xiàn)金(只限於日元)結(jié)算
信 用 卡 支 付 除向拍賣會(huì)應(yīng)付的金額後,還需根據(jù)購(gòu)買價(jià)款交付手續(xù)費(fèi)5%(此爲(wèi)信用卡公司規(guī)定的傭金)進(jìn)行結(jié)算
銀 行 匯 款 經(jīng)本公司同意,請(qǐng)?jiān)?7日以內(nèi)通過(guò)銀行匯款方式結(jié)算
第3 條
買方如未能足額支付購(gòu)買價(jià)款並且撤銷交易手續(xù)未生效期間,本公司有權(quán)就落槌價(jià)格按其日息 0.1%收取利息。 拍賣成交後買方無(wú)權(quán)撤銷交易。如出現(xiàn)買方未能如期支付相應(yīng)價(jià)款等糾紛時(shí),本公司有權(quán)征收撤銷交易手續(xù)費(fèi)。撤 銷交易手續(xù)費(fèi)為落槌價(jià)的 30%。在無(wú)法協(xié)商解決的情況下,依據(jù)日本法律進(jìn)行裁決。買方當(dāng)事人應(yīng)承擔(dān)一切訴訟費(fèi), 並且本公司有權(quán)禁止其參加以後的拍賣活動(dòng)。本公司與出品人委託人的結(jié)算完了後,不接受任何索賠。
第十一章 領(lǐng) 取 拍 賣 品
第1 條
買方必須在付清拍賣品全部款項(xiàng)的情況下才能領(lǐng)取拍賣品.
第2 條
買方須在拍賣成交日起 30 天內(nèi)領(lǐng)取,未領(lǐng)取其拍賣品的,本公司有權(quán)征收1 件拍賣品1 天1 千日元的標(biāo)準(zhǔn)收取保管費(fèi),保管期間拍賣品搬運(yùn)、倉(cāng)儲(chǔ)等費(fèi)用、風(fēng)険由買方承擔(dān),本公司不承擔(dān)責(zé)任。超過(guò)90 天未領(lǐng)取的,本公司將視為競(jìng)買人自動(dòng)放棄本拍品所有權(quán),本公司將自行処理。
第3 條
拍賣品的交付場(chǎng)所為本公司內(nèi)或本公司指定的其他場(chǎng)所,交付所需費(fèi)用由買方承擔(dān),買賣合同成立之後,除因本公司的故意或重大過(guò)失導(dǎo)致外,本公司不對(duì)拍賣品的風(fēng)險(xiǎn)(滅失、丟失、失盜、混損等)承擔(dān)任何責(zé)任。
本公司應(yīng)買家要求代理包裝和郵送拍賣品的時(shí)候,本公司為了方便買家可以為買家介紹運(yùn)輸公司,買家應(yīng)自行和運(yùn)輸公司決定投保,運(yùn)費(fèi)和包裝等事宜。相關(guān)費(fèi)用均由買家自行承擔(dān)。本公司不承擔(dān)包裝公司及搬運(yùn)公司所造成 的一切錯(cuò)誤,遺漏,損失等。本公司與賣家委託人的結(jié)算完了後,不接受任何索賠。
第5 條
商品保管和所有權(quán)轉(zhuǎn)移當(dāng)買家支付完全款後,成交商品的所有權(quán)將在本公司交付商品時(shí)刻起轉(zhuǎn)移給買家。買家由落槌時(shí)刻起將承擔(dān)商品所帶來(lái)的一切危險(xiǎn)因素。由於本公司所造成的損害責(zé)任之外,將全部由買家自行承擔(dān)。無(wú)論 直接或者間接,由於地震,火山噴發(fā),海嘯,颱風(fēng),暴風(fēng)雨等自然災(zāi)害以及戰(zhàn)爭(zhēng)等不可抗力所造成的商品保管責(zé) 任,本公司均不予承擔(dān)。
第6 條
根據(jù)日本國(guó)法律、國(guó)際條約及其他相關(guān)規(guī)定,限制出口的拍賣品(象牙、珊瑚、犀牛角、沉香等),請(qǐng)競(jìng)投人等慎重處理,如若產(chǎn)生法律糾紛,競(jìng)投人等將自行承擔(dān)一切責(zé)任。關(guān)於允許出口的拍賣品,競(jìng)投人等應(yīng)根據(jù)日本國(guó)有關(guān) 規(guī)定自行辦理出境手續(xù)。
第十二章 其 他
本規(guī)則的最終解釋權(quán)屬於鐮倉(cāng)美術(shù)合同會(huì)社。