Chine, XIXe siècle, sculpture en bambou finement sculpté représentant un dignitaire ou immortel tenant un éventail et des attributs symboliques, accompagné d’un enfant levant les bras vers lui. Le personnage vêtu de longues robes aux plis fluides présente une belle patine brun rouge profond. Le revers sculpté d’un second personnage drapé dans de longues étoffes. Travail de belle qualité dans le go?t des sculptures lettrées chinoises de la fin de la dynastie Qing
Etat : Bon
Hauteur : 40 cm
Largeur : 11 cm
Poids : 690 grs
China, 19th century, finely carved bamboo sculpture representing a dignitary or immortal holding a fan and symbolic attributes, accompanied by a child raising his arms towards him. The figure, dressed in long robes with flowing folds, has a deep reddish-brown patina. The reverse is carved with a second figure draped in long fabrics. A fine work in the style of late Qing dynasty Chinese sculpture.
Condition : Good
Height : 40 cm
Width : 11 cm
Weight : 690 grs
China, siglo XIX, escultura de bambú finamente tallada que representa a un dignatario o inmortal que sostiene un abanico y atributos simbólicos, acompa?ado de un ni?o que levanta los brazos hacia él. La figura, vestida con largas túnicas de pliegues fluidos, presenta una hermosa pátina marrón rojiza intensa. En el reverso hay tallada una segunda figura envuelta en largas telas. Una obra de gran calidad al estilo de la escultura china de finales de la dinastía Qing.
Estado : Bueno
Altura : 40 cm
Anchura : 11 cm
Peso : 690 grs
China, 19. Jahrhundert, Skulptur aus fein geschnitztem Bambus, die einen Würdentr?ger oder Unsterblichen mit einem F?cher und symbolischen Attributen darstellt, der von einem Kind begleitet wird, das seine Arme zu ihm erhebt. Die Figur in langen Gew?ndern mit flie?enden Falten weist eine sch?ne, tief rotbraune Patina auf. Die Rückseite zeigt eine zweite Figur, die in langen Tüchern drapiert ist. Arbeit von sch?ner Qualit?t im Geschmack der chinesischen Literatenskulpturen der sp?ten Qing-Dynastie.
Zustand: Gut
H?he: 40 cm
Breite: 11 cm
Gewicht: 690 grs
Cina, XIX secolo, scultura in bambù finemente intagliata che raffigura un dignitario o un immortale con in mano un ventaglio e attributi simbolici, accompagnato da un bambino che alza le braccia verso di lui. La figura, vestita con lunghe vesti dalle pieghe fluenti, presenta una bella patina marrone-rossastra profonda. Il rovescio è scolpito con una seconda figura drappeggiata in lunghi tessuti. Un'opera di ottima qualità nello stile della scultura cinese della tarda dinastia Qing.
Condizioni: buone
Altezza: 40 cm
Larghezza: 11 cm
Peso : 690 gr.
中國，19 世紀(jì)，精雕竹雕，描繪的是一位手持扇子和象征性屬性的尊者或神仙，旁邊還有一個舉起雙臂的小孩。人物身著長袍，褶皺飄逸，具有美麗的深紅褐色銅銹。背面雕刻著另一個身披長布的人物。這是一件具有晚清中國雕塑風(fēng)格的優(yōu)質(zhì)作品。
狀況：良好
高 : 40 厘米
寬 : 11 厘米
重量 : 690 克
803-Bois;43-Arts d'Asie

---------------------以下為軟件翻譯，僅供參考---------------------